Skaller(hjem)

Soloudstilling af Mikkel Carlsen

(English below)

“Hvem tænker på, hvordan dagene går. De vandrer som de vil.” Daimi synger Cornelis, 1969 – fra visen Nogen går rundt med udtrådte sko

Sommetider er hjemmet ikke mere end den skal, der omslutter hjemmet og skærmer det mod verden. Andre gange er det langt mere end blot en skal. Det er alt det, der sker i skallen: skridtene på et gulv, stemmerne i et rum og tiden, der langsomt sætter sig i væggene. Skallen er en skrøbelig størrelse, der konstant bliver til i spændingen mellem det, den omslutter og det, der lukkes ude. Her opstår og formes hjemmet og bliver på den måde som et par udtrådte sko, der bærer rundt på de fødder, der har trådt dem ud. I Skaller(hjem) kredser Carlsen om hjemmet, ikke som adresse, men som en cyklus mellem at slå rødder og at rive dem op igen. Hjemmet fremstår som en skrøbelig konstruktion, en skal, der kan bæres, mistes, overtages. “Nu har en anden taget din stol,” synger Daimi og minder os om at det sted, du kalder dit, kun tilhører dig i et øjeblik. Carlsen arbejder i udstillingen med hele Rum46, hvor det næsten undseelige og små forskydninger får det ordinære til at sitre. Her insisteres der på, at hjemmet ikke blot er et rum, men en kropslig tilstand, noget, vi bærer med os, noget, vi kan miste, og som vi trods alt bliver ved med at søge.

Udstillingen er kurateret af Matilde Mørk & Tobias Rasmussen.

Mikkel Carlsen (f. 1994) er uddannet fra Det Jyske Kunstakademi i 2021. Han er tidligere modtager af Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens talentpris i 2022. Desuden udstiller Mikkel Carlsen på Glas – museet for glaskunst i marts, 2026.

English

“Who thinks about how the days go by. They wander as they please.” Daimi sings Cornelis, 1969 – from the song Nogen går rundt med udtrådte sko (Someone walks around with worn-out shoes)

Sometimes, home is no more than the shell that encloses the home and shields it from the world. Other times, it is far more than a shell. It is everything that happens inside the shell: footsteps on a floor, voices in a room, and time that slowly settles into the walls. The shell is a fragile thing, constantly coming into being in the tension between what it contains and what it keeps out. Here, home emerges and is formed, and in that way, it becomes like a pair of worn-out shoes that carry around the feet that have worn them down. In Skaller(hjem), Carlsen circles around home, not as an address, but as a cycle between putting down roots and tearing them up again. Home appears as a fragile construction, a shell that can be carried, lost, or taken over. Daimi’s song, in paraphrase, observes that what you thought was yours, even your place to sit, can already have been claimed by someone else, and it reminds us that the place you call your own belongs to you only for an instant. In the exhibition, Carlsen works with the entirety of rum46, where what is almost unnoticeable and where small shifts make the ordinary shiver. The exhibition insists that home is not merely a room, but a bodily condition, something we carry with us, something we can lose, and something we nevertheless keep seeking.

The exhibition is curated by Matilde Mørk & Tobias Rasmussen.

Mikkel Carlsen (b. 1994) graduated from the Jutland Art Academy in 2021. He previously received the Carl Nielsen and Anne Marie Carl-Nielsen Talent Award in 2022.